傲慢與偏見

凱拉奈莉(Keira Knightley)主演的傲慢與偏見，
在今天清晨重播，
我一直覺得女主角似曾相識，
看了她的姓名，
才想起原來是神鬼奇航的女主角。

原著小說曾被英國BBC拍成迷你影集，
第一次在台灣播出時，
大約是20年前了吧，
就因為影集的敘述很簡練，
也讓我在當年還在唸書的時候，
就很快地唸完了志文出版社的譯本，
深深為珍．奧斯汀的文學功力折服。

今天看的影集，
依據HBO的資料，
是2004年完成的作品，
看著英國的風光，
描繪的是十七、十八世紀的社會活動、
男女情感（上流社會與中產階級的戀愛），
有時，
還是會有點著迷。

幻想中著迷。